在三国时期，魏国有一位才思敏捷、聪慧过人的杨修，他字德祖，是当时著名的文学家和政治家。杨修以其超凡的智慧和敏锐的洞察力深受曹操的喜爱与重用，担任了曹操的主簿一职。
以下是《杨修颖悟》中关于杨修担任魏武帝曹操主簿时的一个经典故事原文及其译文：
原文：
杨德祖为魏武主簿，尝有疾。武帝问之曰：“卿好读书否？”修对曰：“臣少而好学，老而弥笃。”帝曰：“卿所好何书？”修曰：“臣无所不好，然最爱《庄子》。”帝笑曰：“卿可谓好学矣！”
译文：
杨修担任魏武帝曹操的主簿时，有一次生病。曹操询问他说：“你喜欢读书吗？”杨修回答说：“我从小就喜欢学习，年纪越大越专心致志。”曹操又问道：“你最喜欢读什么书？”杨修答道：“我没有不喜欢的书，但我最喜爱的是《庄子》。”曹操听后笑着说道：“你真是个爱学习的人啊！”
这个故事展现了杨修不仅才华横溢，而且谦逊有礼。他以自己的学识赢得了曹操的赞赏，同时也体现了他对知识的热爱与追求。杨修的这种品质使他在乱世之中能够脱颖而出，成为一代名士。
通过这个故事，我们可以感受到古代文人对于学问的执着追求以及他们之间的深厚友谊。同时，这也让我们认识到，无论时代如何变迁，好学的精神始终是值得推崇和传承的美德。
