在古代中国的诸多经典文献中，《曹刿论战》以其深刻的军事思想和生动的人物刻画而闻名。这篇文章选自《左传》，是春秋时期重要的历史文献之一。本文将对《曹刿论战》进行原文呈现，并附上现代汉语的翻译，以帮助读者更好地理解其内涵。

原文：

十年春，齐师伐我。公将战，曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。问：“何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。”对曰：“小惠未徧，民弗从也。”公曰：“牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。”对曰：“小信未孚，神弗福也。”公曰：“小大之狱，虽不能察，必以情。”对曰：“忠之属也。可以一战。战则请从。”

翻译：

鲁庄公十年春天，齐国军队攻打我们国家。庄公准备迎战，曹刿请求拜见他。他的同乡说：“那些当官的会处理这件事，你何必参与呢？”曹刿回答说：“那些当官的见识短浅，不能深谋远虑。”于是曹刿去见庄公。曹刿问：“您凭什么作战？”庄公答道：“衣食这类生活必需品，我不敢独自享用，一定分给别人。”曹刿说：“这种小恩小惠不能遍及百姓，百姓是不会听从您的。”庄公接着说：“祭祀用的牲畜、玉器、丝织品等祭品，我从来不敢虚报数量，一定按照实情上报。”曹刿说：“这只是小的诚信，不能使神灵信服，神灵不会保佑您的。”庄公又说：“大大小小的案件，即使不能一一查清楚，但一定会根据实情来判断。”曹刿说：“这是尽职尽责的表现。可以凭借这一点来作战。如果作战，请让我跟随您。”

这篇短文不仅记录了曹刿与庄公的对话，还通过简洁的语言展现了曹刿的智慧和洞察力。他的分析表明，战争的胜利不仅仅依赖于物质条件，更需要民心所向和公正治理。这为后世提供了宝贵的治国经验和军事策略。

通过对《曹刿论战》的解读，我们可以看到古人在面对复杂局势时的冷静思考和果断决策。这些智慧至今仍然具有重要的现实意义。希望读者能够从中汲取力量，在自己的生活中做出更加明智的选择。