辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》是宋代文学中一首著名的豪放派词作。这首词不仅展现了辛弃疾卓越的文学才华，更深刻地表达了他对国家命运的忧虑和对英雄理想的追求。以下是对这首词的原文、翻译以及赏析。

原文：

醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。

马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！

翻译：

在微醉之中挑亮灯光凝视宝剑，恍惚间又回到了军营，听到号角声此起彼伏。将士们分食着烤肉，各种乐器奏响边塞的音乐。秋天的战场上，点兵检阅军队。

战马像的卢那样飞奔，弓箭射出时如同霹雳般震撼。为了完成君王统一天下的大业，争取生前死后都留下英名。可惜现在已是满头白发！

赏析：

这首词开篇就营造了一种深沉而激昂的氛围。“醉里挑灯看剑”这一句，既表现了诗人对过去戎马生涯的怀念，也暗示了现实中的无奈与失落。“梦回吹角连营”则进一步深化了这种情感，通过梦境将读者带回到那热血沸腾的战场岁月。

接下来的几句，“八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。”描绘了一幅壮观的军旅生活画面。这里不仅有战士们的欢聚场面，还有他们高昂的斗志和雄壮的气势。尤其是“沙场秋点兵”一句，简洁有力地勾勒出了战争的气息。

下半阕中，“马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊”运用了生动的比喻，形象地再现了战斗的激烈场景。最后两句“了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！”则直抒胸臆，表达了诗人壮志未酬的悲哀之情。

整首词通过对往昔军旅生活的回忆和对当下现状的感慨，展现了辛弃疾复杂而深沉的情感世界。他渴望能够实现自己的抱负，但却不得不面对年华老去、壮志难酬的残酷现实。这种矛盾心理使得这首词具有极高的艺术价值和思想深度。