在阅读中国古代历史时，《史记》是一部不可忽视的经典著作。它由西汉时期的司马迁所著，被誉为“史家之绝唱，无韵之离骚”。其中，《田单列传》是《史记》中的一篇重要篇章，讲述了战国时期齐国名将田单的生平事迹及其卓越的军事才能。
原文如下：
田单者，齐诸田疏属也。湣王时，燕昭王使乐毅伐齐，破之，湣王走莒。乐毅独下聊城，田单乃收城中残兵，得数千人，因城中之庙，令士卒以牛尾为信，夜纵火牛，直冲燕军，大败之，遂复齐七十余城。
翻译成现代汉语如下：
田单是齐国田氏家族的远房亲属。在齐湣王时期，燕昭王派遣乐毅攻打齐国，齐国被攻破，湣王逃亡到莒地。乐毅独自攻克聊城后，田单收集了城中的残兵，总共得到几千人。他利用城中的宗庙，命令士兵用牛尾作为信号，于夜晚驱赶火牛冲向燕军，大败燕军，于是收复了齐国七十多座城池。
这段文字生动地描绘了田单如何在国家危难之际挺身而出，利用智慧和勇气扭转战局的故事。田单不仅展现了卓越的军事指挥能力，还体现了他对国家的忠诚与担当。这种精神至今仍值得我们学习和传承。
通过阅读《史记·田单列传》，我们可以感受到古代英雄人物的魅力，同时也能从中汲取智慧和力量，面对生活中的各种挑战。希望这篇简短的介绍能够激发大家对中国古典文学的兴趣，进一步探索更多精彩的篇章。
