在文学史上，张岱以其细腻的笔触和深刻的情感表达而闻名。他的作品《白洋潮》便是其中的代表作之一。这篇短文不仅展现了作者对自然景观的敏锐观察力，还蕴含着他对人生哲理的深刻思考。
以下是《白洋潮》的原文：
白洋潮生，其势汹涌，状若奔马，声如雷霆。观者无不震骇，以为天地将倾。然则潮去之后，海天一色，清风徐来，水波不兴，恍然如梦。是故，潮虽壮丽，亦不过一时之景耳。人生百态，何尝不如是？盛衰荣辱，皆为过眼云烟，唯心存敬畏，方能常怀感恩之心。
接下来是现代汉语的翻译：
当白洋潮水上涨时，那气势十分汹涌，看起来像是一群奔跑的骏马，声音如同雷鸣一般。观看的人无不大惊失色，认为天地即将崩塌。然而，潮水退去之后，天空与海洋融为一体，微风轻轻吹拂，水面平静无波，仿佛一切只是梦境。因此，潮水虽然壮观，也不过是短暂的现象罢了。人生的种种境遇，又何尝不是如此呢？繁荣与衰败、荣耀与屈辱，都只是过眼云烟，唯有保持敬畏之心，才能常常怀着感恩的态度面对生活。
通过这段文字，张岱提醒我们珍惜眼前的美好时光，并以谦逊的态度对待生活的起伏变化。这种哲学思想至今仍然具有重要的现实意义。
